ESPAÑOL    ENGLISH
La empresa Traducción técnica Literatura técnica Licitaciones y ofertas
Presentación
Catálogo de servicios
Ventajas
.
Traducción de pliegos y especificaciones
Redacción de respuestas
Maquetación de respuestas
Gestión integral de la oferta
.


Traducción de ofertas
Las empresas multinacionales que participan en procesos de licitación o solicitudes de ofertas (RFPs) necesitan en ocasiones recurrir a personal especializado residente en otros países para la elaboración de las respuestas a los pliegos de condiciones, las cuales, a su vez, deberán traducirse posteriormente al idioma de presentación de la oferta.Esta fase de traducción y retraducción añade presión adicional a un proceso ya de por sí complicado debido a lo ajustado de los plazos de respuesta, pues reduce el tiempo efectivo con el que cuentan los técnicos extranjeros del cliente para elaborar sus contestaciones.En estos casos, la rapidez de las traducciones puede suponer la diferencia entre llegar o no a tiempo para cumplir los plazos de entrega, y por tanto condicionar el éxito de todo el proyecto.
PARÁMETRO lleva muchos años ayudando a empresas líderes en distintos sectores a presentar ofertas y propuestas técnicas de enorme volumen en plazos de tiempo extremadamente cortos y con altísimos niveles de calidad.Nuestra organización está diseñada para reducir al mínimo los tiempos de respuesta en todas y cada una de las fases del proyecto y garantizar el cumplimiento de estrictos criterios de calidad.
(c) 2009 PARÁMETRO TRADUCCIONES S.L. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 17648, Libro 0, Folio 34, Sección 8, Hoja M-303805
Domicilio social: Agustín de Bethencourt 25, 5º18, 28003 MADRID. Teléfono 91 554 77 83 - Fax 91 761 61 42